爱趣书网

第45章（第2页）

“You lie，silent there before me（静静地，你躺在我面前）

Your tears，they mean nothing to me（你的眼泪，对我毫无意义）

The wind，howling at the window（风，在窗外咆哮）

The love，you never gave，I give to you，Really don’t deserve it（爱，你从未给过我，而我给了你，的确不值得）

but now，there’s nothing you can do（但现在，你什么也做不了）

So sleep in your only memory（所以睡吧，在你仅有的回忆里）

And weep，my dearest mother（哭泣吧，我最亲爱的母亲）

Here’s a lullaby to close your eyes，goodbye（这是使你闭眼的催眠曲，永别了）

It was always you that I despised（一直以来我都蔑视你）

I don’t feel enough for you cry，on my（我还不至于伤心到为你流泪）

Here’s a lullaby to close your eyes，goodbye，goodbye……（这是使你闭眼的催眠曲，永别，永别……）”

无论如何，这不是一个九岁女孩该听的歌。

李毕青像被针刺到一般，猛地按下了停止键。

“……蕾妮喜欢的，就是这首歌吗？”他问黛碧。

小女孩儿点点头。

“这首歌……听起来很邪恶，”柏亦思神父深深地皱着眉，“尤其是那句‘永别’，像是鬼魂的低吟。”

李毕青打开收录机舱门，取出那一小片磁带，对神父说：“我想借这张磁带，过几天还，可以吗？”